第506章（1 / 2）
第506章
刚刚跟凯文·辻原聊完，国内传来好消息，《李献计历险记》内地票房突破10亿！成为今年第四部十亿级别电影！
当然，这个成绩并不意外，完全是意料之中，曾经遥不可及的十亿票房对于华语电影已经越来越不叫个事儿了。
冯晓钢已经做好了成为下一个十亿级大导演的准备，《私人订制》回到了他的舒适区，也是观众们最买账的喜剧，有老朋友葛忧，还有新朋友范玮丹丹，不破十亿说不过去的。
另外上一部拿出了9分神作《让子弹飞》的姜闻新作《一步之遥》也被认为是铁定能冲破十亿大关的作品，
现在压力都在李卫然身上，权导把14亿的《鬼吹灯》系列续集交到自己手上，如果连10亿都达不到，那自己可真就成了系列罪人。
《李献计》内地票房破十亿这天，陈昆和几个配角出现在香江，出席电影的香江首映，从这周开始，香江和日韩也上映了。
完成了和华纳掌门人的会面后，王权回到比弗利山庄，不过这次没有去桃乐丝家，也没回加朵那里，而是让小魏把自己送到了塞隆家。
两人早就约好了，塞隆暂时把朱诺送出去，现在家里没别人，两人想怎么折腾都行。
既然时间足够，当然要慢慢玩了。
当王权从后面抓住塞隆的金色长发时，她告诉王权，“珍惜我现在的头发啊，过段时间我就要变成短发了。”
王权摇摇头：“不差那点，等将来上市了就都回来了，如果能达到我想象中的东方漫威 DC，这家公司的成就将不可限量。”
“为了电影的牺牲吗。”
但他也很无奈，除了自己有工作这点外，最重要的他只是翻译。
“当然，她可是第一个叫我爸爸的女孩。”
“哦，真的吗，我不信~”
“不过朱诺是第一个叫你妈妈的人吧。”
在水中，两人又交融了一次，算是顺水推舟，减少阻力了。
随后王权问江书影，“陈老板那边怎么说。”
王权哭笑不得：“天都黑了，你不回来等什么，不过家里没做饭，走，去找爱丽丝。”
王权发现英文互联网有一家小说相关的论坛，其中，一个账号“RWX”上传了一部他翻译的小说，人气还不错，叫《Coilg Dragon》
这些人也分别想通过王权跟中影沟通，王权从他们手上得到了一些好处，也拍着胸膛表示一定办的明明白白的。
王权也是搜索《权力的游戏》第二季的相关评论的时候不小心搜到了，毕竟《权力的游戏》一大亮点就是三只小龙，而这部《Coilg Dragon》翻译成中文就是《盘龙》！
赖静平是一名二代华裔，在加州大学伯克利分校上学的时候开始接触金庸古龙笔下的华夏武侠世界，并为之深深着迷。
在本职工作外，他最喜欢的还是看小说，有一次在朋友的推荐下，他靠着还算不错的中文水平开始阅读华夏的网络小说。
然后转头就给韩三坪打电话，让他继续强硬。
王权回忆了一下，于是把刚刚那句话收了回来，第一个好像是那位中戏之耻，好像。
最后王权带着这娘俩去加朵那里吃了晚饭，最后他又去了桃乐丝和小K家里留宿。
电影成绩相当不错，北美票房高达2.4亿刀，海外票房更高一些，而且还没收割完毕，内地要等下周，在《环太平洋》和《鬼吹灯2》两部大片中间上映。
大学毕业后他考入米国外交部，在考试和考公这方面，华人天生强项，然后他开始了在世界各国领事处轮岗的生活。
没办法，现在这俩人总用小皮鞭勾搭自己，还是双打，太有吸引力了！
第二天王权又分别见到了迪士尼的CEO艾伦·霍恩，索尼的迈克尔·林顿，派拉蒙主席布拉德·格雷等人。
“很早之前我就演过母亲了，哦，对了，现在我都开始演后妈了。”
这也算是莉莉·柯林斯大学毕业后重回好莱坞核心的重点作品。
赖静平还是很有分享精神的，于是在下班时间就开始着手翻译自己最喜欢的一部网络小说《盘龙》！
他给自己取了“RWX”的笔名，意思就是他很喜欢的“任我行”，他很喜欢这位《笑傲江湖》里的枭雄，比男主角令狐冲更喜欢。
现在朱诺都快要上小学了，出落的很漂亮，毕竟朱莉长得也不差。
这个人算是网友吧，他叫“任我行”。
她说的是五月底上映的龙抬头作品《沉睡魔咒》。
很多在生活中可能没那么如意的米国底层少年被林雷的故事激励着，他们迫不及待想看到后面的故事，恨不得把他绑进小黑屋里让他写，有个黑人小伙子甚至看的入迷，觉得连小麻都没意思了。
听到楼下的动静，他们这才收拾衣服下楼。
王权在塞隆身后忙活了一阵，见她跃跃欲试，于是让她自己动。
估计孩子长大了，也越来越懂事了，看着穿着性感睡衣的妈妈，还有头发湿漉漉的干爹，悠悠道：“我是不是回来的不是时候啊？”
一個多小时后，两人泡在浴缸里休息。
“只是剪短发而已，算不上牺牲。”塞隆是很敬业的演员，头发而已，之前为了拍《女魔头》眉毛都剃了，还让自己爆肥了几十斤。
她对王权道，“还有一个小时朱诺就要回来了，要见见吗，她挺想你的。”
感谢小时候爸妈对自己的催促，要不然他根本看不懂这些精彩绝伦的小说。
江书影也进了一步，还点点头。
在他连载的论坛上，《Coilg Dragon》人气越来越高，很多爱好者集中在这个论坛，他甚至成为了这个论坛热度最高的创作者。
江书影：“呜呜呜……”
电影根据睡美人等传统童话改编的电影，塞隆演一个貌似黑暗的傲娇后妈，莉莉·柯林斯演她喜欢的男人的女儿。
王权拍拍她的脑袋，“那就约明天晚上吧，我上午还要见个人。”
毕竟这些小说只在华夏流行，不像金庸古龙小说还有精良的英文译本。
王权后退一步，江书影，“他现在急着用钱，好像是看中了一块中部的一块土地，那块地比尔·盖茨也看中了，老板，我们要不要砍他一刀啊。”
后来他动了心思，自己会中文，能看到这么精彩的小说，可绝大部分米国人是根本看不到的，这简直太可惜了。
虽然原作者“I Eat Toato”已经写完了这部恢宏巨作，但这是一部华夏人写的非常规西幻小说，有很多华夏人原创的东西，很多时候都要他自己创作新词汇，所以进度自然快不起来。
他庆幸自己当初没选择《凡人修仙传》，那样自己要原创的词汇会更多，筑基、金丹、元婴这些概念对老外还有点费劲儿呢。
而且这部小说已经写了7百万个中文汉字，还没有完结的迹象，如果想要把韩立的故事全部写完，起码也要10百万汉字，乔治·马丁跟他一比都是喳喳。
最近因为工作原因，赖静平回到了旧金山老家，他在米国已经有一些粉丝读者了，其中有一个还关注了他的推特，估计是看到了他最近发的来洛杉矶游玩的消息，于是对方邀请他吃饭，想跟他聊聊盘龙的故事。
再三确定对方不是为了把自己关进小黑屋更新后，赖静平这才赴约。
他们约定在环球影城外的一家餐厅碰头，因为赖静平听说那里有全球最大，也是最早的密室逃脱店，他想体验一下。
“你就是任我行吧，你好。”
赖静平正从窗户外看外面的环球影城大门，然后一个非常非常漂亮的华人女孩出现在他面前，把他都看呆了。
虽然赖静平出身名校，还有一份体面的工作，可以米国的社会精英了，但他本质上是一个宅男。
而且因为众所周知的原因，亚裔男在米国的婚恋市场处于比较靠下的位置，远不如亚裔女，所以他比较缺少跟女孩子打交道的经验。
看到女孩的那一刻他惊喜过头甚至还有点结巴，“啊，你，你就是东方不败？你竟然是女孩子啊？还是说……”
他谨慎地看了看这个有些英气的女孩的喉结，莫非还真有“欲练此功，必先自宫”的狠人？
张天艾摇摇头，用突击训练而成的英文道，“我不是，我老板才是。”
顺着张天艾的方向，赖静平看到了一个帅气逼人的亚裔男子，他戴着墨镜对赖静平点点头。
赖静平一眼就认出了他，这是凭借一己之力提升了亚裔男社会地位的男人！
超越了卡梅隆、斯皮尔伯格等著名导演总票房，哪怕是回到华夏，也能凭借自己的实力把华夏票房拉高到一个不可思议高度的神人！
而且他的每一部电影自己都会看，从非洲回国米国的第一时间就去电影院补了中文版的《李献计历险记》！
王权，大卫王！
他竟然是自己的网友，他竟然是自己的读者！
如果说王权这张脸在米国不算多么出名，但是米国华裔，甚至是亚裔群体里，几乎没有人会不知道。
从当年他和好莱坞当红小花林赛·罗韩传绯闻轰动全球开始，他就一直被他的海外同胞关注着。
几年过去了，林赛·罗韩已经无人问津，但王权却越来越强，他领导下的龙抬头已经是好莱坞一方巨头，在全球都占有一席之地！
“这家饭店我常来，我来点几个招牌菜，伱再看着补充补充。”
“嗯，好好，”赖静平还有点不敢相信的样子，“大卫导演，你真的是我的粉丝吗，你看起来不像是会在网上追读小说的样子啊。”
王权笑笑：“你这部小说是华夏的的吧，我跟那个网站有点关系。”
赖静平立即紧张起来，毕竟自己做的事并没有得到授权，“大卫导演，我翻译的文章并没有收费，都是凭着一腔热爱。”
王权摆摆手：“你别误会，我只不过是起点的高级VIP，这部小说我看过原版。”
原来不是找自己麻烦的啊，赖静平松了口气。
菜端上来，王权开始聊天，“我分别看了原著和你的翻译版，没想到你一个业余人士翻译的竟然相当不错，而且全凭爱好，没有收入，真的了不起。”
听到王权的夸奖，赖静平胸中涌起一股自豪，“其实我上学时候看金庸小说的时候也会分别看原版和英文版，并且还会从翻译版里挑毛病，那时候就常想，如果是我来翻译，我会怎么写，为此我还特意研究了一些中医方面的知识，对穴位有些了解。”
“可是你现在翻译的太慢了，按照现在的速度，没有十年你根本完不成。”
赖静平叹息，“确实，只不过这也是没办法的事。”
“有没有想过专注地做这件事。”
“啊，你想让我辞职做一个翻译家？”
王权摇摇头：“不，是做一个翻译络小说的网站，我想邀请你创业！”
赖静平呆呆地张大嘴巴，这，这。
他和大部分美籍华人一样，喜欢稳定的工作，而且他的工作真的不错，家人都对他引以为傲，爸爸说，放在华夏，这就是个金饭碗。
最终赖静平婉拒了王权的提议，王权也不意外，但是也没有就此放弃。
他给赖静平留下了名片，“如果你想通了随时找我，我会帮你搞定两件事，一是资金，二是版权，到时候你们就是正规军。”
接下来王权就要搞定版权的问题了。
上次是王权拜访陈天乔，这次是陈老板来洛杉矶拜访他，两人相谈甚欢。
虽然最终是陈老板低了头，但王权一点都没有落他的面子，称赞他的盛大盒子是一款超前的神级产品。
陈老板顿时觉得，这个男人懂我！
最终盛大文学以5亿美刀成交，大约是34亿RMB。
这个程序还要走一段时间，到时候再进行宣布。
现在王权掌握了起点，手握起点诸多版权，后续进行网文出海就方便多了。
和电影相比，网络小说似乎更容易走出去，王权在影视库里进行了一些针对性调查，才知道有一个叫“武侠世界”的站曾通过翻译起点的小说获得了超高的知名度。
只是后期网文出海做的并不算太好，并慢慢被泡菜国网文超越。
王权看到影视库里有一部2025年的泡菜动画剧，就是根据网文改编的，叫《我独自升级》，好像在全世界都有很多粉丝，而且还有跟好莱坞合作的电影版即将启动。
而这种网文在起点完全就是烂大街的设定，但是人家会包装，懂营销，反倒被人家弯道超了车，实属遗憾。
王权相信，赖静平最终会走上原来的道路。
之后王权还要处理一些《星球大战7》的相关工作，其中之一就是见一见女主角。
虽然王权的这个版本剧本和原时空不完全一样，但基本套路还是遵循了，只是有些细节进行了优化，美学风格也不太一样，所以这部电影依然是大女主戏。
像这种大IP，再加上王权这种大导演，演员已经不那么重要了，最重要的其实是根底干净，还有就是听话。