第三百九十六章帮我翻译(1 / 2)
沈培源在王长贵的搀扶之下回到椅子上,坐下之后也没有说话,只是盯着桌子上的书本发呆。
那是他当年留学期间,从国外带回来的大量书籍之一。
如今上边儿改革开放,也受到了外国文化的猛烈冲击,不少人都认为国外的月亮圆,受到了那些所谓的自由文化熏陶,短短几年时间就忘了本。
不少人出国留学,百多人出去,回来的都不足十人,就更别说是那些顶尖高端的人才了。
如今翻译资料的重任压在沈培源的身上,八十多岁高龄的沈培源到底是心有余而力不足了。
沈培源重重叹了口气,那双浑浊的老眼不由得有些泛红。
他伸出手在王长贵的手背上轻轻拍了拍:“长贵啊,我们华夏国力如今非常微弱,也有不少人对国外生出向往之情,不过我们泱泱大国数亿人口,总会有人怀揣着一颗赤子之心的。”
“咱们等一等,总能找到的。”
王长贵欲言又止,最终还是沉默着点了点头。
十几分钟之后,吴飞柏回来了。
刚刚推开门,他就笑着喊了一句:“老师,您看看,我给您找来了一个愣头青,还真是咱们京都大学的学生,刚刚就是他在外边儿学
英语呢!”
“哦,带过来给我看看。”
沈培源站起身,认认真真的打量着蔡祥文,又看了看他手里的硕大的收音机,眼神逐渐和善起来。
蔡祥文一开始还有些紧张,可是在和沈培源对视几眼之后,他蓦然惊讶起来。
这不就是前些日子报纸上出现过的京都大学的上任校长吗?
“沈校长?!”
蔡祥文猛然惊呼出声,情绪也变得激动了起来:“沈校长,我是咱们京都大学的学生啊!”
“真是没有想到,我居然能够在这里见到你……”
沈培源摆了摆手,笑着说:“我早就退休了,如今也不是你的校长了。”
随后他摆了摆手,让吴飞柏去泡了茶,自己则是拉着蔡祥文的手坐下来交流了起来。
“你这录音机里面的英语是从哪儿来的?找外国人帮你录的吗?”
蔡祥文摇了摇头:“沈校长,不是这样的,这是一个同龄人帮我录的,他英语非常好。”
“不过这个人很忙,平时没有时间,所以才送了我一盘磁带,专门让我跟着学英语。”
随后,蔡祥文就把事情的大致经过讲了一遍。
只是在提及林武的事情 时候,他多了一个心眼,并没有把林武做生
意的事情告诉这位上任京都大学的校长。
沈培源闻言有些错愕,沉默许久之后忍不住问了一句:“你说的那个同龄人是哪里的人?有没有出过国?家庭背景成分你知不知道?”
蔡祥文没有想到沈培源会问自己这样的问题,当下只能一问三不知,脑袋摇的跟拨浪鼓一样。
“沈校长,您问的这些事情我都不太清楚,不过我知道他就住在咱们学校附近的四合院里边儿,您要是想见他,我可以帮您把他带来。”
“真的吗?”
沈培源惊喜不已,怎么也没有想到拥有这样一口流利英语的人,居然是咱们华夏本地人。
“好,实在是太好了!”